9.29.2008

Para Além... Do Ateísmo Maoista...

.
.
>>>><<<<


Para Além... Do Ateísmo Maoista...

...E Dos Direitos Da Criança...







Nepal
Maoístas escolhem "deusa viva" de seis anos

Com o fim da última monarquia hindu do mundo, em Abril passado, os maiostas do Nepal resolveram substituir a realeza na escolha das "kumari", termo que significa "deusa viva". A escolhida é uma menina de seis anos, filha de um agricultor. (SIC
online)

Apesar de ateus, os maoístas _ que chegaram ao poder neste Estado dos Himalaias após uma guerra civil sangrenta _ decidiram manter a tradição da escolha das kumari.
"Não é porque nos tornámos uma república e deixámos de ter um rei que vamos pôr fim às nossas tradições", explicou Keshab Bahadur Shrestha, membro do júri que escolheu a "deusa viva".
A filha de um agricultor, de nome Shreeya Bajracharya, com seis anos de idade, foi seleccionada em função de 32 critérios. Dois do mais importantes é ter "pestanas longas como as de uma vaca e voz doce como a de um canário", disse o jurado.
Há séculos que os habitantes de três aldeias medievais perto de Katmandu escolhem três meninas virgens, que baptizam de kumari, e que representam a reincarnação da deusa hindu Taleju.
As kumari vivem num palácio ricamente decorado no centro da capital nepalesa, Katmandu, até atingirem a puberdade. Apesar de adoradas, vivem em isolamento.
Recentemente, uma kumari de 11 anos perdeu o seu "estatuto divino" por se ter deslocado aos EUA para promover um documentário sobre esta antiga tradição nepalesa.
Apesar de se proclamar uma república laica, o Nepal é um país onde 80% da população se diz profundamente religiosa, seguindo o hinduismo. Por isso, a tradição das kumari deverá manter-se, apesar do Supremo Tribunal de Justiça do país ter considerado, no mês passado, que esta prática é contrária aos direitos das crianças.
.
.
<><><><><>
.
.

9.26.2008

Para Além...Do Dia Da Música...




<<<>>>




Para Além...Do Dia Da Música...
.

Concertos “promenade” regressam
.
ao Coliseu do Porto...


O quarto ciclo de concertos “promenade” do Coliseu do Porto começa este domingo, com a apresentação do “Concerto para Violino e Orquestra”, de Tchaikovsky, pela Orquestra Aproarte (Associação Nacional do Ensino Profissional de Música e Artes), dirigida pelo maestro Ernst Schelle. Será solista Alexandre da Costa. Às 11h30. (SIConline)

Nos próximos 10 meses, ao ritmo de um domingo por mês, apresentar-se-ão algumas das formações sinfónicas nacionais de referência. A iniciativa deve-se à Associação Amigos do Coliseu do Porto (AACP) e tem como objectivo “levar as famílias, dos avós aos netos, a viver a festa que é a música”, segundo Graça Barreto, do departamento artístico daquela instituição. “Os concertos decorrem, normalmente, num ambiente festivo, com a participação de crianças, jovens e famílias inteiras, que, assim, têm oportunidade de ouvir obras fundamentais do repertório sinfónico, complementadas com explicações e informações pedagógicas que tornam mais interessantes as peças e a respectiva audição um verdadeiro prazer”, concretiza Graça Barreto. A direcção artística continua a cargo do maestro Cesário Costa, cabendo ao professor universitário Jorge Castro Ribeiro a apresentação das obras e das orquestras.



<><><>

9.25.2008

Para Além... De (Des)Equilíbrio Biológico...

.

<<<<<>>>>>



Para Além... De (Des)Equilíbrios
.
Biológicos...



Associação Portuguesa dos Amigos da Sesta desafia empresas a darem descanso pós-almoço

Prates Miguel, o presidente da Associação Portuguesa dos Amigos da Sesta, vai defender, numa conferência nacional, no próximo sábado, que o descanso poderá ter implicações positivas na produção. A associação desafia os empresários a testarem esta teoria.
"Por que razão não hão-de as grandes empresas juntar às estratégias de relaxe (como massagens ou spas), para renovar as energias dos trabalhadores, objectos como pufs, redes ou esteiras que permitam simplesmente... dormir no local de trabalho?" A pergunta é feita pelo advogado Prates Miguel, presidente da Associação Portuguesa dos Amigos da Sesta, que sábado realiza a II Conferência Nacional em Alcanena, distrito de Santarém. Acérrimo defensor da prática de dormir meia ou uma hora depois do almoço, como medida essencial para a harmonia dos biorritmos, Prates Miguel disse que o encontro visa mostrar que a correria da sociedade actual, sem uma reparadora sesta, tem implicações em áreas vitais das nossas vidas. "A Sesta no Trabalho" é o tema de abertura da conferência, a cargo de Fernando Gonçalves, director do Centro Distrital da Segurança Social de Leiria, seguindo-se "A Sesta e Produtividade", pelo economista e gestor Manuel Marques Barreiro.A APAS convidou o presidente da Autoridade Nacional de Segurança Rodoviária, Paulo Marques Augusto, para falar sobre "Sesta e Segurança na Estrada", ficando para o compositor/cantor Pedro Barroso o tema "A Música, a Pausa e o Silêncio". Com 223 sócios, um deles honorário (o ex-presidente da República Mário Soares) e outro de mérito (o presidente da Câmara Municipal de Estremoz, cidade que acolheu a primeira conferência), a APAS concentra a maioria dos sócios nos distritos de Leiria (90), Portalegre (34), Lisboa (23) e Coimbra (22), pelo que Alcanena, junto ao nó de acesso à A1, tem uma "excelente localização". "Queremos que o tema da sesta entre na discussão pública. Hoje temos outros ritmos, mas este deve ser um tema de debate", disse Prates Miguel, sublinhando que a APAS convidou pessoas que "sabem do que estão a falar" porque quer ser uma "corrente de opinião credibilizada". Segundo disse, a associação não quer ir "tão longe" como a China, que em 1949 levou a sesta para a Constituição, mas gostaria que o movimento "se vá espalhando", o que tem vindo a acontecer. "Antes a associação era objecto de sátira, mas o sarcasmo foi arredado porque ninguém tinha pensado nas vantagens do equilíbrio biológico que a sesta proporciona", afirmou, sublinhando que o assunto deixou já de ser paródia e começa a ser levado a sério. A ideia de criar a APAS surgiu depois da leitura, em 2001, de uma crónica do escritor José Eduardo Agualusa, que invocava razões científicas para defender a sesta como benéfica. Professores, técnicos, funcionários públicos, industriais e médicos são as profissões com mais adeptos, mas também há um padre, dois deputados, uma governadora civil, actores, músicos e escritores. (Com Lusa)

<<<<><>>>>
.

9.22.2008

Para Além De...Geografia E Astronomia...

.
.
<<<<<>>>>>

Para Além De...Geografia
.
e Astronomia...
.
...Agora Nas Novas Tecnologias...



Computador relança polémica

Localidades reivindicam ser terra natal de Fernão de Magalhães
A distribuição dos computadores “Magalhães” em escolas relançou a polémica sobre a naturalidade do navegador Fernão de Magalhães. Ponte da Barca, no Minho e Sabrosa, em Trás-os-Montes, reclamam serem a terra natal.

O presidente da Câmara de Ponte da Barca, Vassalo Abreu, afirma que "a ciência histórica provou, até ao momento, com base no testemunho de muita gente, que Fernão de Magalhães é natural de Entre Douro e Minho". Segundo referiu, diversos historiadores, entre os quais Veríssimo Serrão e Queiroz Veloso, "provaram com absoluta certeza que Fernão de Magalhães não nasceu em Sabrosa". "Provaram ainda quase com absoluta certeza que ele é natural de Ponte da Barca", acrescentou o autarca, segundo o qual há uma enorme probabilidade do navegador ter nascido na Casa do Paço, na freguesia de Paço Vedro de Magalhães. O próprio nome da freguesia "deve-se ao navegador, que lá terá nascido", frisou o autarca. O presidente da autarquia, para quem "a História moderna não se compadece com desvios de rigor", disse que "hoje ninguém tem dúvida de que o documento" que atribui a naturalidade de Fernão de Magalhães a Sabrosa "foi forjado". "O projecto do computador Magalhães e todas as demais iniciativas que honrem o nome do navegador devem ter em conta a questão da memória. Da memória colectiva. Da universalidade do navegador", sublinhou o autarca. Vassalo Abreu lamentou que Sabrosa insista em reivindicar a origem do navegador, afirmando que "há muito que nenhum historiador minimamente sério sequer encara a hipótese dele ter lá nascido". Disse ainda que Fernão de Magalhães vai dar nome a uma nova praça e a um centro de estudos e exposições sobre os Descobrimentos. O presidente da Câmara de Sabrosa, José Marques, afirmou que o nome de Fernão Magalhães está directamente ligado à identidade cultural deste concelho transmontano. Acrescentou ainda que desde o século XVI vários investigadores referenciam Sabrosa como a terra natal do navegador, onde inclusive ainda existe uma casa que possui o brasão de Magalhães, mandado picar pelo rei D. Manuel. José Marques, que se recusa entrar em polémicas com outros municípios, considera que esta é uma situação que dificilmente se conseguirá comprovar e salienta que o que Sabrosa pretende é homenagear e dar a conhecer o navegador. Nesse sentido, a autarquia quer construir o Centro de Interpretação Fernão Magalhães, um projecto que poderá custar cerca de um milhão de euros. O centro pretende ser "um espaço de encontro" entre as comunidades "tocadas" pela circum-navegação, designadamente os países europeus que contribuíram com a tripulação e aqueles por onde passou Fernão Magalhães, nomeadamente Brasil, Argentina, Uruguai, Chile e Filipinas. Segundo José Marques, pretende-se usar a tecnologia para criar um "centro de sensações e percepções", estando ainda previsto um "simulador onde será possível sentir o que é estar numa nau em pleno oceano". O objectivo é dar a conhecer o navegador e os seus feitos, "porventura uma das mais esquecidas e mal conhecidas personagens da época dos descobrimentos". Fernão de Magalhães terá nascido na Primavera de 1480 e, ao serviço do rei de Espanha, comandou a expedição marítima que efectuou a primeira viagem de circum-navegação ao globo. (Com Lusa)


<<<<><><>>>>


Para Além...De Datas...

.
.
<><><><><>


Para Além...De Datas...



Foi por puro acaso que encontrei a notícia, algures entre olhares pesquisadores e "googlantes"...


"31 de Agosto de 2008:
Morreu Joaquim Castro Caldas
O poeta e crítico literário Joaquim Castro Caldas morreu hoje de madrugada no Hospital de São João, no Porto, vítima de doença prolongada, disse fonte do seu círculo de amigos. Joaquim Castro Caldas morreu hoje de madrugada, vítima de doença prolongada, revelou à Lusa o actor Rui Spranger. Segunda-feira, o seu corpo vai para a Igreja de Santa Isabel, em Lisboa, onde será celebrada missa de corpo presente. Regressa depois ao Porto, para um velório, a partir das 21:00, na capela mortuária da Igreja do Bonfim. O funeral do fundador da revista cultural Metro, antecedido de missa de corpo presente, realiza-se pelas 9:30 de teça-feira no Cemitério do Prado de Repouso, onde será cremado. Poeta de Lisboa e do Porto Nascido em 1956, em Lisboa, Joaquim Castro Caldas veio a fixar-se no Porto onde ficou conhecido por animar, durante sete anos, as sessões de poesia no Pinguim Café. "Veio parar ao Porto para fazer uma pequena revolução no espectro das tertúlias de poesia, escreveram sobre ele num blogue de Internet. Foi um dos fundadores da revista Metro, uma publicação gratuita, para divulgação cultural, que existiu nos fins dos anos 80 e início da década de 90. Editou 11 livros de poesia, o último dos quais - Mágoa das Pedras - foi publicado este ano. "
.
<><><>


Velha de tempo de calendário, vou deixá-la perder-se também neste campo de tempo-só-de-faz-de-conta, onde lhe reservo um pequeno lugar, como pequeno foi o conhecimento que tive do multifacetado indivíduo...
Mas ficou um testemunho personalizado na folha de papel que me deixou na mão _ aquando de uma intervenção junto dos alunos, na escola _ e onde rapidamente esgravatara signos que me fizeram, num primeiro e precipitado relance, lembrar as impressões deixadas na areia pelas patas de gaivotas, embora logo de seguida se organizassem, como que magicamente, num alinhamento quase aprimorado no espaço antes livre de guias:
.
.


em caxinas
as lágrimas

são gotas
de chuva
as crianças
jogam à bola
com o sol
e deus ajuda
em caxinas
o céu é de pedra.


em caxinas
as gaivotas
é que puxam
o mar para
a terra,
os homens
andam nos
barcos
e as mulheres
têm asas.



Joaquim Castro Caldas, 12/12/02
.
.
<<<<<>>>>>

.

9.21.2008

Para Além...Da Palavra...



<<<<<>>>>>









Para Além...Da Palavra...



...A Fotografia...



Festival Internacional de Fotografia da Natureza

“Pretendemos mostrar as espécies e os habitats em risco"O primeiro Festival Internacional de Fotografia da Natureza, que inaugura segunda-feira em Leiria, quer “apelar à conservação da natureza através da divulgação de tesouros ambientais”, disse à agência Lusa Ana Bento, da organização. (Lusa/siconline)

Pretendemos, através da fotografia, mostrar as espécies e os habitats em risco, e alertar a população para a necessidade de preservação do ambiente”, afirmou a responsável, apontando outro dos objectivos da iniciativa: “Queremos pôr as pessoas a reflectir vendo a arte que é a fotografia da natureza”. O 1º Festival Internacional de Fotografia da Natureza, que se prolonga até 26 de Outubro, é uma organização da comunidade de fotógrafos de natureza Fotonaturis e da Câmara Municipal de Leiria. Conta com a participação de vários fotógrafos internacionais, dos quais a organização destaca Frans Lating, fotógrafo da “National Geographic” que em Leiria apresenta o projecto “LIFE – A Journey Through Time”. Trata-se de uma exposição de 70 imagens para o público percorrer “o caminho da vida do nosso planeta desde o seu aparecimento até aos dias de hoje”, revela a organização. Além deste projecto, o certame inclui as mostras “Cuatro Estaciones”, de um grupo de fotógrafas espanholas, “Tesouros do Parque Natural de Sintra-Cascais”, do fotógrafo Carlos Dias, e “Oito ou oitenta – Natureza a várias dimensões”, uma exposição colectiva da agência Behindnature.com. Já ao ar livre, dia e noite, vai estar patente a mostra “Tesouros da vida selvagem”, uma exposição que tem contributos de 20 fotógrafos de vários países. O festival inclui também workshops de fotografia e palestras, nas quais vão ser discutidas problemáticas ambientais e apresentados projectos de conservação da natureza, mas também onde os fotógrafos da natureza vão poder contar as suas aventuras e dar a conhecer a história das suas fotografias. Ana Bento aponta aquele que considera ser o momento mais aguardado do festival: a presença, nos dias 25 e 26 de Outubro, dos fotógrafos da natureza Frans Lanting, Staffan Widstrand e José B. Ruiz, que irão partilhar as suas experiências com o público. O 1º Festival Internacional de Fotografia da Natureza sucede aos encontros de fotografia “Fotonaturis 2007”, que decorreram o ano passado em Leiria. Foi o sucesso do “Fotonaturis 2007” que motivou a realização deste certame, adiantou a vereadora com o pelouro do Ambiente da Câmara Municipal de Leiria, Neusa Magalhães. A autarca admitiu a possibilidade de o festival vir a ser transformado numa bienal e desejou que “Leiria venha a ser, no futuro, a capital da fotografia da natureza”.



>><><><><<


9.20.2008

Para Além de...Espécies Em Risco...

.
.
<<<>>>





Para Além de...Espécies Em Risco...


...Novas Espécies Descobertas...

Tesouro escondido nos recifes de corais
Descobertas centenas de novas espécies marinhas na Austrália

Centenas de novas espécies marinhas foram descobertas na Austrália. Os achados surpreenderam os investigadores internacionais que exploraram os recifes de corais nas ilhas Lizard e Heron, que fazem parte da Grande Barreira de Coral, e o filão de Ningaloo, a noroeste do país. (SIConline)

As expedições, organizadas pelo Instituto Australiano de Ciência Marinha, têm como objectivo completar o primeiro inventário científico e sistemático de corais moles, conhecidos por octocoralarios devido aos oito tentáculos que possui. Depois de realizadas análises, os investigadores divulgaram os primeiros resultados dos seus estudos, bem como uma série de imagens impressionantes, resultado de quatro anos de pesquisas que registaram a diversidade de espécies nos recifes mais conhecidos da Austrália. Da grande variedade de espécies descobertas na zona, destacam-se 300 tipos de corais moles, dos quais mais de metade deverão ser completamente novos para a ciência. Os cientistas estudaram também dezenas de espécies de pequenos crustáceos, que poderão ser agrupadas numa ou duas novas famílias, assim como novas espécies muito semelhantes ao camarão. Foi também encontrada uma grande quantidade de pequenos crustáceos anfípodos, conhecidos por insectos do mundo marinho. Os investigadores acreditam que 40 a 60% destes crustáceos estão a ser formalmente descritos pela primeira vez. Para encontrar uma tão grande variedade de novas espécies os cientistas utilizaram um método peculiar que foi o de cortar corais mortos e ver o que estava no interior das carcaças. Dessa forma descobriram mais de 150 crustáceos, moluscos e equinodermes.

.


<><><><>
.

9.17.2008

Para Além de...KOSIC...MARSELHA...


<><><><>




Para Além de Kosic...Marselha...



...Capital Europeia Da Cultura 2013...




Marselha sucede a Guimarães
A cidade francesa de Marselha foi hoje designada para Capital Europeia da Cultura em 2013, em conjunto com Kosice (Eslováquia), sucedendo assim a Guimarães, que será a capital no ano anterior, juntamente com Maribor (Eslovénia). (Lusa/siconline)

A iniciativa Capital Europeia da Cultura começou em 1985, em Atenas, sendo actualmente partilhada por duas cidades de diferentes Estados-membros cada ano, e em 2013 cabe a França e Eslováquia acolherem as capitais. Em França, três outras cidades encontravam-se também na "corrida", designadamente Bordéus, Lyon e Toulouse, mas o júri responsável pelas candidaturas, reunido hoje em Paris, elegeu Marselha. Esta escolha deverá ser formalmente apoiada pelo Conselho de Ministros da União Europeia em Maio de 2009. No caso da Eslováquia, Kosice já havia sido a cidade seleccionada, em Setembro passado. Em 2001, o Porto foi a Capital Europeia da Cultura juntamente com a cidade holandesa de Roterdão.






<<<<>>>>

Para Aquém...Do Silêncio...



<<<<>>>>








Para Aquém...Do Silêncio...


Oceanos: ruído está a prejudicar fauna
O elevado nível de ruído nos oceanos está a causar graves problemas à fauna marítima, em especial às baleias, golfinhos e outro mamíferos aquáticos. O Fundo Internacional para a Vida Selvagem (FIVS) alerta para o facto do ruído bloquear a capacidade dos animais comunicarem entre si e de encontrarem alimento. (SIConline)


Em algumas regiões do mundo, o ruído é tão forte - como por exemplo, no caso da utilização de sonares -, que leva à morte em massa dos cetáceos. "A Humanidade está literalmente a afogar os mamíferos marinhos", alerta Robbie Marsland, director da delegação britânica do FIVS, citado pela BBC Online."Ninguém conhece exactamente as consequências específicas em cada espécie, pelo que é necessário que a comunidade internacional tome medidas preventivas, para que não descubramos tarde demais o estrago terrível que provocámos", acrescenta o especialista.

As baleias e os golfinhos usam diferentes frequências sonoras para se deslocarem, comunicarem e descobrirem alimento; mas o barulho gerado pelos sonares, motores de barcos e engenhos usados para extrair petróleo e gás dificultam a sua sobrevivência.





<><><><>


9.15.2008

Para Além...Do Já Conhecido...

.
.
<<<<<>>>>>







Para Além...Do Já Conhecido...


...Descoberta arqueológica

no Egipto...





Estátua gigante de Ramsés e um templo, próximo do Cairo
Uma equipa egípcia de arqueólogos descobriu perto do Cairo um templo e pedaços de uma estátua gigante de Ramsés II, um dos mais célebres faraós do antigo Egipto.

O templo, construído pelo faraó Ramsés II no século XIII antes de Cristo, foi encontrado na região de Aen Shams, a leste da capital do Egipto, informou a agência noticiosa Mena. A equipa encontro pedaços de uma estátua gigante de Ramsés II e lages de calcário que foram usadas na construção do templo, informou a agência noticiosa egípcia. Ramsés II, da 19ª dinastia, reinou de 1304 a 1237 a.C. Grande conquistador do seu tempo, é o mais conhecido dos faraós.


<><><><><>

Para Além... De Barreiras ( The Wall)...


<<<<<>>>>>


YouTube - Pink Floyd -- Wearing the Inside Out




Para Além... De Barreiras
.
...( The Wall)...


...PINK FLOYD DE LUTO...


O teclista Richard Wright, um dos membros fundadores dos Pink Floyd, faleceu hoje de cancro, aos 65 anos, informou o porta-voz do músico.

Wright, também conhecido por Rick Wright, nasceu em Londres em 1943 e entrou para os Pink Floyd em finais dos anos 60, participando no primeiro álbum do grupo, "The Piper at the Gates of Dawn", de 1967, com Syd Barrett, Roger Waters e Nick Mason. Dave Gilmour juntou-se à banda em 1968 e Barrett saiu pouco tempo depois. Com esta nova formação, os Pink Floyd atingiram um dos pontos mais altos da sua carreira em 1973, ao lançarem o álbum "The Dark Side Of The Moon", no qual Rick Wright teve uma importante prestação e que se manteve na lista dos discos mais vendidos durante mais de um decénio. "The wall", de 1979, foi outro dos grandes êxitos do grupo. Rick Wright afastou-se por essa altura. Roger Waters sairia também, algum tempo depois, mas o teclista regressou em 1987, participando a partir de então noutros álbuns, nomeadamente em "The Division Bell", e em tournées do grupo. Os Pink Floyd voltaram a reunir-se em 2005, pela primeira vez em 24 anos, no concerto “Live 8”, no Hyde Park em Londres. (Lusa/siconline)


<><><>

.

9.13.2008

Para Além...Da Península Ibérica...


<<<<>>>>





Para Além...Da Península Ibérica...

...Protocolo de cooperação luso-
.
espanhola...



Açores e Espanha em parceria

na geodinâmica e astronomia

Duas estações geodésicas e astronómicas vão ser construídas nos Açores, e outras duas em Espanha, para melhorar os sistemas de navegação aérea, marítima e terrestre. Este projecto, que vai estar em funcionamento em 2013, visa criar uma Rede Atlântica de Estações Geodinâmicas e Espaciais (RAEGE).

O protocolo para elaborar um estudo de viabilidade económica foi assinado, hoje, entre o Governo açoriano e o Instituto Geográfico de Espanha. Segundo o secretário açoriano da Habitação e Equipamentos, José Contente, em declarações à Agência Lusa, o estudo tem a duração de seis meses e pretende determinar os procedimentos e recursos para o funcionamento e exploração da rede. Assim que terminar, vai ser feito um acordo para a construção das duas estações nos Açores (nas ilhas de São Miguel e Flores), explicou José Contente, sublinhando que se trata de "mais um passo importante na edificação de um cluster tecnológico" na região e criação de novos postos de trabalho. "Ficaremos a saber, por exemplo, qual o afastamento da ilha das Flores e Corvo, em matéria de placas tectónicas", precisou José Contente. De acordo com o governante, as estações podem ser operadas por cerca de 20 quadros qualificados na área da astronomia, engenheiros electrotécnicos e técnicos e ainda operadores, daí que tenha lançado o desafio à Universidade dos Açores para que integre estes projectos. Alberto Alvarez, director-geral do Instituto Geográfico Nacional de Espanha, sublinhou que graças ao projecto os sistemas de informação "vão poder actuar com muita mais precisão", em matéria de navegação aérea, marítima e terrestre. "Vai poder também determinar muito melhor a evolução da terra", acrescentou o responsável, admitindo que o projecto possa custar entre "20 a 25 milhões de euros". (Lusa/siconline)

<><><><>

9.08.2008

Para Além De...Massa Muscular...


<<<<<>>>>>

Para Além De...Massa Muscular...


...Compreensão Da Linguagem...



...Através Do Desporto


Actividade cerebral
Atletas melhoram compreensão da linguagem com a prática desportiva.
Um estudo inédito revela que as zonas do cérebro envolvidas na compreensão das palavras são igualmente accionadas nos praticantes de desporto e nos seus aficionados, o que é uma boa notícia para os "treinadores de sofá". (Lusa/siconline)
A conclusão é de um estudo publicado na última edição da revista "Proceedings of the National Academy of Science", divulgado pelo site do jornal espanhol El Mundo. A investigação apurou que atletas e aficionados melhoram as suas habilidades e a sua compreensão da linguagem perante a prática desportiva. A autora do estudo, a professora de Psicologia da Universidade de Chicago (Estados Unidos) Sian Beilock, salienta o pioneirismo da investigação que conseguiu identificar que "as partes do cérebro normalmente envolvidas no planeamento e controlo das acções também se activam quando os desportistas e os aficionados escutam e intervêm em conversações sobre a actividade desportiva". "O estudo serviu para demonstrar que "o cérebro na idade adulta é mais flexível do que se pensava", afirma Sian Beilock, citada pelo jornal espanhol. A neurologista Cristina Costa, do Hospital Amadora-Sintra, disse à Lusa que esta conclusão é "muito interessante do ponto de vista da plasticidade do cérebro. Por se tratar de adultos envolvidos na investigação, o estudo veio revelar que estamos sempre a aprender", adiantou Cristina Costa. A conclusão é importante porque vem reforçar a capacidade deste órgão do Sistema Nervoso Central se fortificar, o que promove a aprendizagem, disse A investigação envolveu 12 jogadores profissionais de hóquei sobre o gelo, oito adeptos deste desporto, mas que não o praticavam, e nove pessoas que nem jogavam nem viam hóquei. Os participantes escutaram um conjunto de frases relacionadas ora com o hóquei, ora com actividades quotidianas e, a seguir, viam uma imagem e tinham de dizer se esta estava em consonância com o que tinham escutado, ou não. Tinham ainda de responder a umas perguntas para apurar qual tinha sido o seu grau de compreensão. Ao mesmo tempo, o comportamento do cérebro era seguido através de imagens de ressonância magnética. As pessoas familiarizadas com a terminologia do hóquei eram também mais rápidas na altura de identificar as acções rotineiras e não relacionadas com o desporto. "O nosso estudo demonstra que actividades não relacionadas com a linguagem, como praticar ou ver desporto, melhoram as habilidades linguísticas e compreensivas, uma vez que activam as zonas do cérebro envolvidas na compreensão das palavras", segundo os actores, citados no El Mundo. Para a neurologista Cristina Costa, os benefícios do desporto a nível cerebral há muito que foram comprovados, tal como na protecção de doenças como o Alzheimer. Resta agora saber, prossegue a especialista, se os benefícios da actividade cerebral, que é accionada durante a prática desportiva, ou a sua observação, se mantêm a longo prazo. Num país como Portugal, onde o futebol move multidões, esta é uma boa notícia para quem joga e quem vê jogar.


<><><><>

9.03.2008

Para Além De...Oito Candidatos Brasileiros...



<<<<<>>>>>


Para Além De...Oito Candidatos
.
Brasileiros...


Lobo Antunes e Ondjaki:

Finalistas De Prémio Literário



Prémio PT de Literatura: Lobo Antunes e Ondjaki entre os dez finalistas.
O português António Lobo Antunes e o angolano Ondjaki estão entre os dez escritores finalistas do Prémio Portugal Telecom de Literatura em Língua Portuguesa deste ano, anunciou a organização. (Lusa/siconline)

Os restantes oito autores seleccionados pela sexta edição do galardão, que contou com 396 livros inicialmente inscritos, são brasileiros. Lobo Antunes disputará o prémio, cujos vencedores serão conhecidos a 29 de Outubro, com o livro "Eu hei-de amar uma pedra", enquanto Ondjaki concorre com a obra "Os da minha rua". Entre os finalistas brasileiros estão Marília Garcia ("20 poemas para o seu walkman"), Beatriz Bracher ("António"), Julián Fuks ("Histórias da literatura e cegueira") e Nicolas Behr ("Laranja seleta"). Completam a lista Raimundo Carreiro ("O amor não tem bons sentimentos"), Cristóvão Tezza ("O filho eterno"), Bernardo Carvalho ("O sol se põe em São Paulo") e Paulo Britto ("Tarde"). Os dez autores foram seleccionados de uma lista de 51 inicialmente seleccionados por um júri de 319 professores, críticos, escritores, jornalistas e os organizadores. "Foi muito difícil chegar aos dez finalistas porque tivemos um conjunto de obras bem interessante, sem unanimidade, como nas edições anteriores", disse a coordenadora do prémio à agência Lusa. Selma Caetano revelou que, dos 51 livros finalistas, 30 autores foram votados pelo júri, o que transformou a disputa na recta final "muito apertada". "Tivemos uma grande diversidade de autores, desde novatos a nomes consagrados. Os próximos jurados vão ter muito trabalho para escolher os três melhores", afirmou. Os três vencedores receberão prémios de 100.000 reais (41.670 euros), 35.000 reais (14.580 euros) e 15.000 reais (6.250 euros), respectivamente, primeiro, segundo e terceiro colocados. No ano passado, o escritor português Gonçalo M. Tavares foi o vencedor do Prémio Portugal Telecom de Literatura em Língua Portuguesa, com o livro "Jerusalém", dentre as 382 obras inscritas. Os escritores brasileiros Danton Trevisan, autor de "Macho não ganha flor", e Teixeira Coelho, com a obra "História natural da ditadura", receberam o segundo e terceiro prémios, respectivamente.

<><><><><>

9.02.2008

Para Além...De Outros Prémios... Nobel, Apenas...

.
.
.
<<<<<>>>>>


Para Além... De Outros Prémios:
.
Nobel _ Apenas...





Livros reeditados: obras de 16 autores galardoados com Nobel editadas até ao fim do ano
Livros de pelo menos 16 escritores galardoados com o Prémio Nobel de Literatura, entre os quais
José Saramago, serão lançados até ao final do ano em Portugal, o que constitui, se não uma raridade, uma marca de diferença desta "rentrée" editorial. (Lusa/siconline)

Alguns dos títulos, de autores vivos ou já falecidos, são editados pela primeira vez em Portugal. Quanto às reedições, aparecem na sua maioria com novas traduções. Das editoras contactadas pela Lusa, a Dom Quixote é a que maior número de “nobelizados” dá à estampa: seis, no total, sendo dois em reedição com nova tradução e quatro novidades. As duas reedições são "Os ratoneiros", de William Faulkner, Nobel em 1949, com tradução de Ana Maria Chaves (de Manuel Barbosa, na primeira edição), e "O deus das moscas", de William Golding, Nobel em 1983, traduzido por Manuel Marques (por Luís de Sousa Rebelo na primeira). Estes dois romances foram transpostos para o cinema - "O deus das moscas" em 1963, com realização de Peter Brook, e "Os ratoneiros" em 1969, pela mão de Mark Rydell. De Gunter Grass, Thomas Mann, J.M. Coetzee e V.S. Naipaul, vencedores do Nobel em 1999, 1929, 2003 e 2001, respectivamente, a Dom Quixote traz dois textos de ensaio - "Escrever depois de Auschwitz" (Grass) e "Viagem marítima com Dom Quixote" (Mann) - e duas ficções, "Diário de um ano mau" (Coetzee) e "Sementes mágicas" (Naipaul). À excepção dos livros de Coetzee e de Naipaul, com saída prevista em 23 de Outubro o primeiro e em 27 de Novembro o segundo, os restantes quatro estarão disponíveis a 25 de Setembro. Com quatro escritores Nobel na lista da “rentrée”, a Cavalo de Ferro continua a abrir o seu espaço editorial a literaturas com que o leitor português teve, até recentemente, pouco ou nenhum contacto. Um desses escritores é Ivo Andric, um jugoslavo (nascido na Bósnia), Nobel em 1961, de quem, há muitos anos, a Livros do Brasil publicou, numa já extinta colecção Miniatura, de bolso, "A velha menina", o primeiro livro da sua autoria traduzido em Portugal. Desde que, há poucos anos, entrou no mercado, a Cavalo de Ferro deu à estampa, deste mesmo autor, "O pátio maldito" e aquele que é talvez a sua obra magna, "A ponte sobre o Drina". Lança agora "Crónica de Travnik". Halldór Laxness, islandês, Nobel em 1955, terá com chancela desta editora um segundo livro, "Os peixes podem cantar" (título ainda provisório), depois de "Gente independente", publicado em 2007. Também com obra já publicada na Cavalo de Ferro, o italiano Luigi Pirandello, novelista e dramaturgo, Nobel em 1934, volta a ser traduzido na editora: "A excluída", um romance. O quarto Nobel da lista é o norueguês Knut Hamsun, premiado em 1920, de quem será lançado "Fome", um romance-marco da literatura de finais do século XIX. Na Caminho, a sua editora de sempre, o único Nobel de Literatura portuguesa (em 1999) publicará "A viagem do elefante", a história de um elefante asiático chamado Salomão. O lançamento, segundo a mais recente informação da editora, está previsto para "a segunda quinzena de Novembro". Vencedores do Nobel em 2006 e em 2007, respectivamente, Orhan Pamuk e Doris Lessing vão ter na Editorial Presença novos títulos: "A casa do silêncio", ambientada na terra natal do escritor, e "As avós - e outras histórias", contos. Os contos de Lessing estarão nas livrarias já nos primeiros dias de Setembro e o romance de Pamuk em Outubro. A Quasi edições anuncia para Dezembro "Teatro", de um dos mais dramaturgos do século XX, Samuel Beckett, em traduções de Francisco Frazão, Jorge Silva Melo, José Maria Vieira Mendes, Luís Miguel Cintra, Margarida Vale de Gato, Miguel Castro Caldas, Miguel Esteves Cardoso, Rui Lage e Vasco Gato. Se Beckett é um autor com ampla difusão em Portugal, no livro e no palco, o mesmo não acontece com Elias Canetti, Nobel em 1981, nascido na Bulgária e naturalizado britânico em 1952. Editados em Portugal deste autor há apenas dois títulos - o romance "Auto de fé", publicado pela Livros do Brasil, e o livro de viagens "As vozes de Marraquexe", com selo da Dom Quixote - a que a Campo das Letras junta agora um terceiro, "A língua recatada" (autobiografia). Pela primeira vez traduzido em Portugal há mais de 40 anos, por Augusto Abelaira, para a Bertrand, "Doutor Jivago", o romance mais conhecido de Boris Pasternak, Nobel russo em 1958, volta às bancas das livrarias com uma nova tradução - desta vez directamente do russo - e com chancela da Sextante.



<><><><>


Para Além De..."Alternativas" Nos Transportes Terrestres...



<><><><>






Para Além De..."Alternativas"

Nos Transportes Terrestres...


...Embarcação ecológica...


Primeiro barco solar português passa nos testes
Os primeiros testes de navegabilidade da primeira embarcação do país movida a energia solar foram realizadas esta semana na Ria Formosa e as garantias de segurança estão garantidas, disse hoje fonte oficial. (Lusa/siconline)

O barco ecológico que não precisa de combustível foi, ontem, alvo de testes de navegabilidade durante duas horas na Ria Formosa, junto a Faro, e segundo informações pela Autoridade Marítima do Sul "oferece toda a segurança equivalente a uma outra qualquer embarcação". "A não emissão de gases poluentes torna o passeio da embarcação mais amigo do ambiente e menos ruidoso", revelou Reis Ágoas, comandante da Capitania de Faro, reconhecendo as vantagens daquela embarcação que navega silenciosamente e não polui o meio ambiente. O "Alvor Flor do Sol", foi assim baptizado, já foi levado para o estaleiro de Portimão para ser registado e seguirá depois para Alvor, onde servirá para fazer passeios marítimos na costa portuguesa. Os proprietários do barco, um casal luso-irlandês que detém a empresa "Alvor Boat Trips", pretendem com esta embarcação realizar passeios turísticos a oito nós de velocidade (cerca de 15 quilómetros/hora) entre Alvor, Portimão e Lagos, passando pelas praias algarvias do Vau, Três Irmãos, Rocha, Meia Praia e D. Ana. Com 11 metros de comprimento e com uma lotação de 14 pessoas, a embarcação amiga do ambiente foi construída desde o natal passado num estaleiro naval de Faro, com sede no lugar de Mar e Guerra, no meio de estufas e pomares de citrinos e o custo da obra ronda os 140 mil euros. "Estou muito optimista no sucesso da embarcação, porque vai defender o meio ambiente", declarou a irlandesa Róisín O'Hagan. O marido de Róisín, o português Luís Lourenço, também está convicto que o barco equipado com 15 painéis solares e 12 baterias vai ter êxito no mar português. A divulgação do barco ecológico vai ser feita nos hotéis algarvios do grupo Pestana e na Internet e há contactos com turistas irlandeses interessados em experimentar esta aventura, conta o futuro dono do protótipo, Luís Lourenço. O autor do projecto, Jorge Severino, "pai" das cerca de 300 embarcações da marca "Tridente" que flutuam na doca de Faro e na Escola Naval da Praia de Faro, acredita que o único futuro para as embarcações marítimo-turísticas são o motor eléctrico-solar. "É impensável continuar a queimar milhares de toneladas de combustível e deitar gases ao mar", observa o mentor do barco, garantindo que em Portugal não há ainda nenhuma unidade semelhante e que na Europa "são poucos os exemplares" a navegar.



<<<<<>>>>>


Para Além...Do "Ensino De Massas"...





<<<<<>>>>>


Para Além...Do Ensino "De Massas"...

...Crianças sobredotadas...



Escola-piloto em Portimão abre em Setembro
A primeira escola-piloto para sobredotados do país, em Portimão, vai abrir este ano lectivo com uma turma de cerca de dezoito alunos, depois da Direcção Regional de Educação (DRE) do Algarve ter dado "luz verde" ao projecto. (Lusa
/siconline)

Desenvolvido por técnicos portugueses da Universidade da Criança em conjunto com o Instituto da Inteligência, o projecto foi entregue à DRE/Algarve em Fevereiro, mas a resposta só chegou em meados de Agosto. "Perdemos algumas matrículas devido ao facto da decisão ter chegado tão tardiamente, mas estamos a trabalhar a todo o vapor para que a escola abra a 15 de Setembro", disse o mentor do projecto. Segundo Ricardo Monteiro, não vai ser possível arrancar com duas turmas, como estava inicialmente previsto, pois muitos pais optaram por matricular os filhos noutras escolas devido à situação de "instabilidade". O presidente do Conselho Pedagógico da Universidade da Criança chegou a ponderar transferir o projecto para Espanha, mas a tão aguardada "luz verde" da tutela chegou ainda a tempo do ano lectivo 2008/2009. A escola-piloto, que ficará instalada no complexo da Universidade da Criança, em Portimão, rege-se por um sistema educativo diferente do convencional, em que o tradicional professor é substituído por uma equipa de onze profissionais. As matérias a leccionar vão desde as habituais, como Matemática ou Português, a disciplinas como "Filosofia para Crianças" ou o ensino de duas línguas estrangeiras, neste caso Inglês e Alemão. Isto porque, segundo o modelo educativo que inspira a Universidade da Criança, a existência de um só professor pode tornar-se "redutora", especialmente para crianças com uma inteligência acima da média. De acordo com Ricardo Monteiro, estima-se que existam em Portugal entre 35 mil a 50 mil crianças e jovens sobredotados, embora poucos sejam detectados, por não haver no sistema escolar meios de os identificar. É exactamente essa uma das missões da Universidade da Criança, criada em Portimão em 2004 e que em parceria com o Instituto da Inteligência faz uma avaliação rigorosa do potencial das crianças, aconselhando igualmente os pais. "Acreditamos que o ensino superior começa na infância", afirma Ricardo Monteiro, lamentando que cada vez se produzam "menos génios" e defendendo ser necessário que os pais estejam "atentos aos sinais". Uma criança com um Quociente de Inteligência (QI) de 140 - sendo que são considerados sobredotados aqueles com QI superior a 130 - aproveita apenas 50 por cento de uma aula comum, enquanto uma com QI de 170 não aproveita praticamente nada, segundo os especialistas.



<><><><><>


9.01.2008

Para Além...De Estimulante...


<><><>
.
.
.



Para Além...De Estimulante...


Café reduz riscos de cancro

do colo do útero




Segundo um estudo do Ministério japonês da Saúde revelado hoje, as mulheres que bebem mais de três cafés por dia correm menos riscos de contrair cancro do colo do útero.

Encomendado pelo Ministério japonês da Saúde, o estudo acompanhou 54 mil mulheres, com idades entre os 40 e os 69 anos, durante 15 anos. Os investigadores do Centro Japonês do Cancro concluíram que as mulheres que ingeriam, diariamente, mais de três chávenas de café reduziam em 60% os riscos de contrair a doença, face às mulheres que apenas bebiam dois cafés por semana. De acordo com o estudo “o café pode desencadear uma baixa taxa de insulina que, por sua vez, pode reduzir os riscos de desenvolver a doença”. Os especialistas efectuaram igualmente ensaios com a ingestão de chá verde, mas não encontraram ligação entre o consumo da bebida e os riscos do cancro do colo do útero. (Lusa/siconline)


<<<<>>>>